Liens de la barre de menu commune

• English
• Page d'accueil
• Contactez-nous
• Aide
• Recherche
• canada.gc.ca

Liens institutionnels

Activités

• Quoi de neuf
• Publications
• Médias
• Liens

Structure

• Mandat
• Fonction d'examen
• Fonction relative aux plaintes
• Défense de l'intérêt public
• Historique du BCCST

Rapport annuel - 1999-2000

Commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications L'honorable Claude Bisson, O.C.

Communications Security Establishment Commissioner The Honourable Claude Bisson, O.C.

L'honorable Art C. Eggleton, c.p.
Ministre de la Défense nationale
Edifice Mgén G.R. Pearkes, 13^e étage
101, promenade Colonel By, tour nord
Ottawa (Ontario)
K1A OK2

Monsieur le Ministre,

Conformément à l'alinéa g) du décret C.P. 1999-1048 prévoyant le renouvellement de ma nomination au poste de commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications, j'ai le plaisir de vous soumettre mon rapport annuel pour l'annèe 1999-2000, qui fait état de mes activitès et constatations, pour présentation au Parlement.

Je vous prie d'agrèer, Monsieur le Ministre, l'assurance de ma haute considération.

P.O. Box/C.P. 1984, Station "B"/Succursale « B »
Ottawa, Canada
K1P 5R5
(613) 992-3044 Fax (613) 992-4096

[ Précédente | Table des matières ]

[ Précédente | Table des matières | Suivante ]