Annexe C : Rapports classifiés de 1996 à 2004

Classified Report to the Minister - 3 mars 1997 (TRÈS SECRET)

Classified Report to the Minister
– Operational Policies with Lawfulness Implications - 6 février 1998 - (SECRET)

Classified Report to the Minister
– CSE's activities under *** - 5 mars 1998 (TRÈS SECRET Mot codé/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– Internal Investigations and Complaints - 10 mars 1998 (SECRET)

Classified Report to the Minister
– CSE's activities under *** - 10 décembre 1998 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– On controlling communications security (COMSEC) material - 6 mai 1999 (TRÈS SECRET)

Classified Report to the Minister
– How We Test (Rapport classifié sur la mise à l'essai des pratiques du CST en matière de collecte et de conservation de renseignements électromagnétiques, et évaluation des efforts de l'organisme pour sauvegarder la vie privée des Canadiens) - 14 juin 1999 (TRÈS SECRET Mot codé/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– A Study of the *** Collection Program - 19 novembre 1999 (TRÈS SECRET Mot codé/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– On *** - 8 décembre 1999 (TRÈS SECRET - COMINT)

Classified Report to the Minister
– A Study of the *** Reporting Process - an overview (Phase I) - 8 décembre 1999 (SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– A Study of Selection and *** - an overview - 10 mai 2000 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– CSE's Operational Support Activities Under *** - follow-up - 10 mai 2000 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– Internal Investigations and Complaints - follow-up - 10 mai 2000 (SECRET)

Classified Report to the Minister
– On findings of an external review of CSE's ITS Program - 15 juin 2000 (SECRET)

Classified Report to the Minister
– CSE's Policy System Review - 14 septembre 2000 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– A study of the *** Reporting Process - Phase II *** - 6 avril 2001 (SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– A study of the *** Reporting Process - Phase III *** - 6 avril 2001 (SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– CSE's participation *** - 20 août 2001 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– CSE's support to ***, as authorized by *** and *** - 20 août 2001 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– A study of the formal agreements in place between CSE and various external parties in respect of CSE's Information Technology Security (ITS) - 20 août 2002 (SECRET)

Classified Report to the Minister
– CSE's support to XXX as authorized by *** and code named *** - 13 novembre 2002 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– CSE's SIGINT activities carried out under the *** 2002 *** ministerial authorization - 27 novembre 2002 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– Lexicon - 26 mars 2003 (TRÈS SECRET/COMINT)

Classified Report to the Minister
– CSE's activities pursuant to three XXX ministerial authorizations including *** *** - 20 mai 2003 (SECRET))

Classified Report to the Minister
– CSE's support to XXX, as authorized by *** and code named *** - Part I - N 6 novembre 2003 (TRÈS SECRET/COMINT/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– CSE's support to XXX, as authorized by *** and code named *** - Part II - 15 mars 2004 (TRÈS SECRET/COMINT/Réservé aux Canadiens)

Classified Report to the Minister
– A review of CSE's activities conducted under XXX ministerial authorization - 19 mars 2004 (SECRET/Réservé aux canadiens)

Classified Report to the Minister
– Internal investigations and complaints - Follow-up - 25 mars 2004 (TRÈS SECRET/Réservé aux Canadiens)